Hey python guys…

Why should this  work?

python3 -m pip install jupyter matplotlib plotly

It cannot! Please, stop claiming it!

What you could try is something like

sudo apt install pipx
pipx install virtualenv
virutalenv /opt/quarto_env
source /opt/quarto_env/bin/activate
unset DISPLAY # yes I´m on WSL2, hngggg
python3 -m pip install jupyter matplotlib plotly

muah.